[lang_en]
David Dufour, mainly known as Dtrack on the Hip hop scene, is launching his third album, Le Feeling, this Saturday at Le Petit Chicago, 50 Portage Street, Hull. Third time around for him, but a first completely on his own. The record launch is free and will include performance by Boogat and by Dtrack, who will be backed by his band Les Gringos. For every CHUO enthusiast this is an event not to be miss! Wanna get a taste of this new album? It’s available on bandcamp.
[/lang_en]
[lang_fr]
David Dufour, mieux connu des habitués de la scène Hip Hop sous le nom de Dtrack , dévoile son nouvel album, Le Feeling, ce samedi au Petit Chicago, 50 du portage, Hull. C’est un troisième effort pour lui, mais une première en solo. Ce lancement est gratuit et incluera une performance de Boogat et de Dtrack, qui sera accompagné par son groupe Les Gringos. Pour tous les habitués de CHUO, ceci est un événement à ne pas manquer! Vous voulez avoir un aperçu de ce nouvel album, il est disponible sur bandcamp.
[/lang_fr]