[lang_en]This week’s charts! [/lang_en] [lang_fr]Le palmarès de la semaine ! [/lang_fr]

[lang_en]Here are this week’s charts:

TOP 30
Franco
Hip Hop
Electronic
Loud
International
Jazz
Pos. Artist — Album — (Label) — Canadian Content

TOP 30

1. Hunter Valentine — Collide & Conquer — (Bandwidth Music Inc.) — CC
2. Dirty Projectors — About to Die — (Domino)
3. Scythia — for the Bear — (Self-released) — CC
4. Peace — The World Is Too Much With Us — (Suicide Squeeze Records) — CC
5. Moon Duo — Circles — (Terrorbird)
6. Jessica Bailiff — At The Down-Turned Jagged Rim Of The Sky — (Kranky)
7. Ty Segall — Twins — (Drag City)
8. Titus Andronicus — Local Business — (Matador)
9. Tim Chaisson — The Other Side — (Bumstead) — CC
10. Josephine Foster — Blood Rushing — (Fire)
11. Young Rival — Stay Young — (Sonic Unyon) — CC
12. Rain Over St. Ambrose — Truth for News — (Acadian Embassy) — CC
13. Sufjan Stevens — Silver & Gold — (Asthmatic Kitty) `
14. The Horde & The Harem — A Long Midwinter — (self-released)
15. Lackofsleep — Woods — (bonsound) — CC
16. Shovels & Ropes — O’Be Joyful — (Dine Alone Records)
17. Hey Rosetta! – A Cup of Kindness — (Sonic Records) — CC
18. Foxtails Brigade — Time Is Passed — (self-released)
19. Julie Doiron — So Many Days — (Aporia Records) — CC
20. Will Driving West — Castles — (self-released) — CC
21. Mise en Scene — Desire’s Despair — (Pipe and Hat)
22. Parallels — XII — (Marigold) — CC
23. Bat For Lashes — The Haunted Man — (Echo Label)
24. Why? — Mumps, Etc. — (Anticon)
25. Andrew Bird — Hands of Glory — (Mom + Pop)
26. Elisapie — Travelling Love — (Avalanche Prod)
27. Cuff the Duke — Union — (Paper Bag Records) — CC
28. Gros Mené — Agnus Dei — (SImone Records) — CC
29. Delphine Volange — le ciel était toujours sans nouvelles — (irfan label)
30. The Tom Fun Orchestra — Earthwormheart — (Soundpark Studios) — CC

FRANCO

1.Gros Mené — Agnus Dei — (SImone Records) — CC
2.Delphine Volange — le ciel était toujours sans nouvelles — (irfan label)
3.Karim Ouellet — FOX — (AbuzivMuzik) — CC
4.L’Indice — Une meilleure personne — (Poulet Neige) — CC
5.Damien Robitaille — Omniprésent — (Audiogram) — CC
6.Yann Perreau — A genoux dans le désir — (bonsound) — CC
7.Bernard Adamus — No 2 — (Grosse Boîte) — CC
8.Bob Bissonnette — Barbe des Séries — CC
9.A corps de Rue — Paroles d’amis — (patchwork)
10….quoi qu’en diront les médias — s/t — CC *

HIP HOP

1.The Happy Unfortunate – July Never Dies – (Spaceship Audio (Independent)
2. Rufus – Growing Pains – (Independent)
3. Champagne Champagne – Swine? my brother… – (Platinum Records)
4. Sonreal & Richkidd – The Closers – (Black Box Recordings inc.)
5. Little T – Back to basics – (Independent)
6. BennFrank – BBK – (Mia Mind Music)
7. Maniacx – Vision – (booster)
8. D.O : Defy the Odds – Heavy In The Game – (Jahronomo Inc.)
9. Boombox Saints – For teh moment – (Classics Agency)
10. NDU – Soul Escape – (Raw Livin Records)

ELECTRONIC

1. Crystal Castles – III – (Last Gang Records) – CC
2. Toddla T – Watch Me Dance- Agitated – (Ninja Tune )
3. Flying Down Thunder & Rise Ashen – North Wind – (Balanced Records)
4. Decomposure – Eating Chicken – (Blanksquirrel)
5. Flying Down Thunder & Rise Ashen – North Wind – (Balanced Records) – CC
6. Fast Planet – jes – (Fast Planet)
7. The Herbaliser – There Were Seven – (Red Eye)
8. Ill Gates – Autopirate – (Multi Music) – CC
9. loscil – Sketches from New Brighton – (kranky) – CC
10. Daphni – Jiaolong – (Merge Records) – CC

LOUD

1. Scythia – for the Bear – (Self-released) – CC
2. Enemy Surplus – Chaos incarnate – (Self released) – CC
3. Early Graves – Red Horse – (No sleep records) –
4. The Valveenus – Moving On – (Self-released) – CC
5. At The Skylines – The Secrets to Life – (Roadrunner records)
6. Crystal Mess – Unholy Neckbreaker – (Daylight Slayings Music) – CC
7. Vagina Panther (VP) – Judge – (Aqualamb Records)
8. The Reckless Heroes – Dark Times – (Canadian Ensign) – CC
9. Streker – Armed To The Teeth – (Napalm Records)

INTERNATIONAL

1. Les Boukakes – Punky Halal – (Independent)
2. Zenzile – Electric Soul – (Analog Music)
3. Mississippi Mass Choir – Near The Cross – (unknown)
4. Quadro Nuevo – Grand Voyage – (Justin Time Records)
5. Staff Benda Bilili – Bouger Le Monde – (Crammed Discs)

JAZZ

1. Anna Estrada – Volando – (Feral Flight )
2. Paul Kogut – Turn of Phrase – (Blujazz Productions)
3. Amikaeyla – Being in Love – (RootsJazz Records)
4. Brad Mehldau Trio – Where Do You Start – (Nonesuch)
5. William Parker Orchestra – Essence of Ellington – (Centering Records)

You can reach the music department at music@chuo.fm
[/lang_en]
[lang_fr]
Voici les palmarès de la semaine:
TOP 30
Franco
Hip Hop
Electronic
Loud
International
Jazz
Pos. Artiste — Album — (Étiquette) — Contenu Canadien

TOP 30

1. Hunter Valentine — Collide & Conquer — (Bandwidth Music Inc.) — CC
2. Dirty Projectors — About to Die — (Domino)
3. Scythia — for the Bear — (Self-released) — CC
4. Peace — The World Is Too Much With Us — (Suicide Squeeze Records) — CC
5. Moon Duo — Circles — (Terrorbird)
6. Jessica Bailiff — At The Down-Turned Jagged Rim Of The Sky — (Kranky)
7. Ty Segall — Twins — (Drag City)
8. Titus Andronicus — Local Business — (Matador)
9. Tim Chaisson — The Other Side — (Bumstead) — CC
10. Josephine Foster — Blood Rushing — (Fire)
11. Young Rival — Stay Young — (Sonic Unyon) — CC
12. Rain Over St. Ambrose — Truth for News — (Acadian Embassy) — CC
13. Sufjan Stevens — Silver & Gold — (Asthmatic Kitty) `
14. The Horde & The Harem — A Long Midwinter — (self-released)
15. Lackofsleep — Woods — (bonsound) — CC
16. Shovels & Ropes — O’Be Joyful — (Dine Alone Records)
17. Hey Rosetta! – A Cup of Kindness — (Sonic Records) — CC
18. Foxtails Brigade — Time Is Passed — (self-released)
19. Julie Doiron — So Many Days — (Aporia Records) — CC
20. Will Driving West — Castles — (self-released) — CC
21. Mise en Scene — Desire’s Despair — (Pipe and Hat)
22. Parallels — XII — (Marigold) — CC
23. Bat For Lashes — The Haunted Man — (Echo Label)
24. Why? — Mumps, Etc. — (Anticon)
25. Andrew Bird — Hands of Glory — (Mom + Pop)
26. Elisapie — Travelling Love — (Avalanche Prod)
27. Cuff the Duke — Union — (Paper Bag Records) — CC
28. Gros Mené — Agnus Dei — (SImone Records) — CC
29. Delphine Volange — le ciel était toujours sans nouvelles — (irfan label)
30. The Tom Fun Orchestra — Earthwormheart — (Soundpark Studios) — CC

FRANCO

1.Gros Mené — Agnus Dei — (SImone Records) — CC
2.Delphine Volange — le ciel était toujours sans nouvelles — (irfan label)
3.Karim Ouellet — FOX — (AbuzivMuzik) — CC
4.L’Indice — Une meilleure personne — (Poulet Neige) — CC
5.Damien Robitaille — Omniprésent — (Audiogram) — CC
6.Yann Perreau — A genoux dans le désir — (bonsound) — CC
7.Bernard Adamus — No 2 — (Grosse Boîte) — CC
8.Bob Bissonnette — Barbe des Séries — CC
9.A corps de Rue — Paroles d’amis — (patchwork)
10….quoi qu’en diront les médias — s/t — CC *

HIP HOP

1.The Happy Unfortunate – July Never Dies – (Spaceship Audio (Independent)
2. Rufus – Growing Pains – (Independent)
3. Champagne Champagne – Swine? my brother… – (Platinum Records)
4. Sonreal & Richkidd – The Closers – (Black Box Recordings inc.)
5. Little T – Back to basics – (Independent)
6. BennFrank – BBK – (Mia Mind Music)
7. Maniacx – Vision – (booster)
8. D.O : Defy the Odds – Heavy In The Game – (Jahronomo Inc.)
9. Boombox Saints – For teh moment – (Classics Agency)
10. NDU – Soul Escape – (Raw Livin Records)

ELECTRONIQUE

1. Crystal Castles – III – (Last Gang Records) – CC
2. Toddla T – Watch Me Dance- Agitated – (Ninja Tune )
3. Flying Down Thunder & Rise Ashen – North Wind – (Balanced Records)
4. Decomposure – Eating Chicken – (Blanksquirrel)
5. Flying Down Thunder & Rise Ashen – North Wind – (Balanced Records) – CC
6. Fast Planet – jes – (Fast Planet)
7. The Herbaliser – There Were Seven – (Red Eye)
8. Ill Gates – Autopirate – (Multi Music) – CC
9. loscil – Sketches from New Brighton – (kranky) – CC
10. Daphni – Jiaolong – (Merge Records) – CC

LOUD

1. Scythia – for the Bear – (Self-released) – CC
2. Enemy Surplus – Chaos incarnate – (Self released) – CC
3. Early Graves – Red Horse – (No sleep records) –
4. The Valveenus – Moving On – (Self-released) – CC
5. At The Skylines – The Secrets to Life – (Roadrunner records)
6. Crystal Mess – Unholy Neckbreaker – (Daylight Slayings Music) – CC
7. Vagina Panther (VP) – Judge – (Aqualamb Records)
8. The Reckless Heroes – Dark Times – (Canadian Ensign) – CC
9. Streker – Armed To The Teeth – (Napalm Records)

INTERNATIONAL

1. Les Boukakes – Punky Halal – (Independent)
2. Zenzile – Electric Soul – (Analog Music)
3. Mississippi Mass Choir – Near The Cross – (unknown)
4. Quadro Nuevo – Grand Voyage – (Justin Time Records)
5. Staff Benda Bilili – Bouger Le Monde – (Crammed Discs)

JAZZ

1. Anna Estrada – Volando – (Feral Flight )
2. Paul Kogut – Turn of Phrase – (Blujazz Productions)
3. Amikaeyla – Being in Love – (RootsJazz Records)
4. Brad Mehldau Trio – Where Do You Start – (Nonesuch)
5. William Parker Orchestra – Essence of Ellington – (Centering Records)

Vous pouvez rejoindre le département musique au musique@chuo.fm[/lang_fr]